﻿PROMETHEAN ACTIVINSPIRE®プロフェッショナル版使用許諾契約書（以下「EULA」）V-2.13
本書はPrometheanのActivInspireプロフェッショナル版ソフトウェア（以下「本ソフトウェア」）のための使用許諾契約書です。本EULAは、エンドユーザー（以下「お客様」または「ライセンシー」）とPromethean Limited（以下「Promethean」または「当社」 / 所在地：Promethean House, Whitebirk Industrial Estate, Blackburn, Lancashire, U.K. BB1 5TH）間で締結される契約となります。  以下に記載のとおり、本EULAの条項に同意することにより、お客様は、本契約書に記載された契約条件に従って本ソフトウェアをインストールおよび使用することに同意したものとみなされます。    
本ソフトウェアを使用する前に本EULAをよくお読みください。  お客様は、本ソフトウェアをインストールすることにより、本EULAの契約条項に従うことに同意します。  本EULAの契約条項に同意しない場合には本ソフトウェアをインストールしないでください。  
データ保護：データの使用に関する同意。  PROMETHEANがソフトウェアを提供する過程でユーザーに関する個人情報を収集する範囲において、PROMETHEANは本EULAで説明されている通り、かつ適用される法律に従ってのみユーザーに関する個人情報を収集します。 
本ソフトウェアをインストールおよび使用することにより、お客様は、PROMETHEANとその関係会社が、お客様のコンピューターシステム（IPやMACアドレスなど）、アプリケーションソフトウェア、および周辺機器に関する技術情報を収集、処理することに同意するものとします。なお該当する技術情報の一部は、お客様の居住/所在地域の法律によっては個人情報とみなされる場合があります。お客様へのソフトウェアのアップデートやアップグレード、製品サポート、および本ソフトウェアに関連するその他のサービス（該当するサービスがある場合）の提供を円滑化する目的および本EULAの条項の遵守を確認する目的で定期的に収集されます。  お客様は、PROMETHEANが当社製品を改良する目的で、もしくは類似の製品や技術をお客様に提供する目的でこの情報を使用することに同意するものとします。お客様はこの種のデータが欧州経済領域外のサーバーに転送され、保管される場合があることを理解するものとします。
1.	定義。
1.1	「エンドユーザー」（または「お客様」）とは、ライセンシー、および該当する場合には、ライセンシーによりライセンシーの施設において本ソフトウェアを使用することが許可された被用者（アドミニストレーター、講師、インストラクターを含むがこれらに限定されない）、コンサルタント、および学生を指します。
1.2	本EULAにおいて「インタラクティブ ディスプレイ デバイス」とは、大人数のグループ対象とした指導向けのインタラクティブ ホワイトボード、インタラクティブ プロジェクター、インタラクティブ パネル、またはその他のインタラクティブ テクノロジーを指します。通常教室の前側に設置されます。 
1.3	「ライセンシー」とは、スタンドアロン ライセンスとして本ソフトウェアを購入した、もしくは関連する購入の一部として購入者自身もしくは該当する場合エンドユーザーの代わりに無料で本ソフトウェアを入手した事業体（または個人が入手した場合には個人）を指します。
1.4	「ライセンシーの施設」とは、注文書に記載された、ライセンシーの管轄下または管理下にある場所で、本ソフトウェアがインタラクティブ ディスプレイ デバイスと共に使用される場所を指します。
1.5	「メンテナンス契約」とは、Prometheanによる本ソフトウェアのメンテナンスおよびサポートの提供に関する有効かつ支払い済みの現行契約を指します（個別に該当する場合）。
1.6	「Promethean認定機器」とは、Prometheanにより、本ソフトウェアとの併用が認められたサードパーティ製（Promethean製でない）インタラクティブ ディスレイ デバイスを指します。Promethean認定機器のリストについては、Prometheanまでお問い合わせください。
1.7	「Promethean製機器」とは、PrometheanのActivBoard、ActivPanel、ActivTable、ActivExpressionの25/32セットキット、ActiVoteデバイス、ActivEngageソフトウェア、およびPrometheanが適宜判断する他のPromethean機器を指します。
1.8	「Prometheanのパートナー」とは、Prometheanに代わって本ソフトウェアを販売または配布することが許可されている事業体を指します。
1.9	「関連する購入」とは、ソフトウェア ライセンス付属の、追加費用の支払いを必要としない（無料の）Promethean製機器またはPromethean認定機器の購入を指します。
1.10	「地域」とは、個人の場合はお客様の居住国、それ以外のケースに該当する場合はお客様の主な事業所の所在国を指します。  
1.11	「アップデート」とは、本ソフトウェアの改訂版の番号を増加させるソフトウェア リリース、バグ、不具合、不備の修正、および公開されている仕様に従って本ソフトウェアの現行の動作にマイナーな変更（ただし本ソフトウェアの基本的な特性や構成を大幅に変更しない変更）を加えることを指します。  アップデートは、アップデート提供時点に有効なメンテナンス契約期間中にあるライセンシーに提供されるものとします。  Prometheanは、自己の裁量で、アップデート提供時点に有効なメンテナンス契約期間中にないライセンシーに対してアップデートを提供する場合があります。
1.12	「アップグレード」とは、メジャーまたはマイナー バージョン番号を増加させるソフトウェア リリースを指します。これには、本ソフトウェアの基本的な特性や構成の変更につながる、本ソフトウェアの機能や性能を強化する改良が含まれます。  アップグレードは、提供時点に有効なメンテナンス契約期間中にあるライセンシーにのみ提供されるものとします。Prometheanは、自己の裁量で、アップグレード提供時点に有効なメンテナンス契約期間中にないライセンシーに対してアップグレードを提供する場合があります。
1.13	「使用」または「使用済み」とは、本ソフトウェアの直接的または間接的なインストール、読み込み、アクセスの実行、展開、利用、保存または表示を指します。  
2.	一般事項。 
2.1	本EULAは、本ソフトウェアの使用に関して、エンドユーザー（個人かライセンシーかを問わず）とPromethean間で締結された法的な契約書です。  ライセンシーのシステム アドミニストレーターまたはテクニカル アドミニストレーター、あるいはその他の代表者が、対象となるすべてのエンドユーザーの代理として当該条項に同意する場合、すべてのエンドユーザーが本EULAの条項を理解し、遵守していることを保証することはライセンシーの責任となります。  本ソフトウェアは、著作権法、国際著作権条約、およびその他の知的財産法と条約により保護されています。  本ソフトウェアは、Promethean製機器またはPromethean認定機器に内蔵またはインストールされているか、PrometheanのウェブサイトもしくはPrometheanから提供されるCD、DVD、またはその他の物理メディアからダウンロードして入手できます。   入手方法に関わらず、本ソフトウェアは使用許諾されるもので販売されるものではありません。また本EULAの条項および制限の対象となります。  CD、DVD、またはその他の物理メディア経由でPrometheanより本ソフトウェアがエンドユーザーに提供される場合、ライセンシー（または該当する場合にはエンドユーザー）はソフトウェアが記録されているメディアを所有することになりますが、本ソフトウェア自体の所有権はPrometheanまたはPrometheanのライセンサー、もしくはその両方が保持するものとなります。  いかなる状況においても、本ソフトウェアの所有権、本ソフトウェアの知的財産権は、ライセンシーまたはエンドユーザーには譲渡されません。
2.2	個別に購入した、もしくは関連する購入の一部として入手した本ソフトウェア ライセンスすべてに対し、本EULAは、契約期間中、本契約の条項、条件、および制限に対象となる地域においてのみ、譲渡不能かつ非独占的な、サブライセンス権を伴わない権利およびPrometheanもしくはPrometheanの代理人によって本ソフトウェアの一部としてお客様に提供された関連資料や文書と共に本ソフトウェアを使用する権利をお客様に付与します。  ここで具体的に「ソフトウェア」には、関連するすべての資料および文書が含まれます。本EULAの条項は、Prometheanによって提供される、元のソフトウェアの代わりとなる、もしくは元のソフトウェアを補足するすべてのソフトウェア アップデートおよびアップグレード（メンテナンス契約によって提供されたアップデートおよびアップグレードを含む）に適用されます。ただし、当該アップグレードを対象とした別のEULAが付随する場合、付随するEULAの条項が優先されます。
3.	知的所有権。  本ソフトウェアの権原、所有権、および本ソフトウェアまたはその一部およびそれらに属するすべての特許、著作権、潜在的企業秘密、およびその他の知的所有権は、お客様に譲渡されないものとし、Prometheanまたはそのサードパーティのライセンサーの権利として存続するものとします。  本ソフトウェアはPrometheanおよびそのサードパーティのライセンサーの機密および占有情報であり、お客様は本ソフトウェアを同様に機密および占有情報として扱うものとします。  お客様は、Prometheanによる事前の書面での同意なく、本ソフトウェアまたはその一部（データベース構造およびメッセージ形式を含む）、あるいはその複製をサードパーティに開示、提供、あるいは利用できるようにしてはならないものとします。  お客様は、本ソフトウェアの特許、著作権、商標の表示やその他の所有権表示を削除すること、覆い隠すこと、改ざんすることはできないものとします。お客様は本ソフトウェアを安全に保管し、本ソフトウェアへの不正なアクセス、複製、または不正使用を防止するものとします。  個人または事業体がライセンスを取得せず本ソフトウェアを不正に所有または使用していることにお客様が気付いた場合には、速やかにPrometheanに通知するものとします。   
4.	使用許可と制限。  お客様がPrometheanのパートナーから、またはPrometheanから直接、スタンドアロン ライセンスとして本ソフトウェアを購入したか、関連する購入の一部として無料で入手したかを問わず、お客様が本EULAの条項に従って使用する本ソフトウェアは、お客様とPrometheanまたはPrometheanのパートナー間で同意した注文書に記載されているライセンスの種類とライセンス数に基づくものとします。  本EULAの条項と注文書の条項間に相違がある場合は、相違する範囲において、本EULAの条項が優先されるものとします。本EULAの条項は、改訂または修正されないものとします。ただし、改訂または修正が書面化され、Prometheanの経営陣の代表者が署名した書面によって同意される場合はこの限りではありません。疑義を避けるため、Prometheanの経営陣の代表者以外の者が、本EULAの条項に変更や改訂を加えることは認められないものとします。
4.1	単独ユーザーライセンス：  関連する購入の一部として付与された、およびスタンドアロン ライセンスとして購入したライセンスは単独ユーザーライセンスとなります（注文書で別途書面によって同意されていない限り）。単独ユーザーライセンスにより、お客様は本ソフトウェアを使用するために本EULAの条項に従って、ライセンシーの施設にある1台のコンピューターに本ソフトウェアをインストールできます。  本ソフトウェアを別のコンピューターで使用することや、別のコンピューターに転送することはできないものとします。ただし、最初にソフトウェアをインストールしたコンピューターが故障した場合に限り、本ソフトウェアをライセンシーの施設にある代替コンピューターに転送できる場合があります。  予備作業を行うことのみを目的として、ライセンシーの施設外にある1台の別のコンピューターに本ソフトウェアを追加インストールすることは認められています。  お客様は、Prometheanによる事前の書面での同意なく、いかなるサードパーティに対しても、本ソフトウェアのサブライセンス付与することや、本ソフトウェアの無償貸与、リース、賃貸、転送を行うこと、もしくは本ソフトウェアの使用を可能にすることはできないものとします。  エンドユーザーが当該ライセンシーとの雇用関係や契約関係を終了する場合、もしくは学生が当該ランセンシーとの登録を解除した場合、当該エンドユーザーのパーソナル コンピューターから本ソフトウェアを削除するものとします。また、エンドユーザーは、本ソフトウェアの複製をすべて破壊する、もしくはライセンシーに返却するものとします。  お客様は、Prometheanによる事前の書面での同意なく、いかなるサードパーティに対しても、本ソフトウェアのサブライセンス付与することや、本ソフトウェアの無償貸与、リース、賃貸、転送を行うこと、もしくは本ソフトウェアの使用を可能にすることはできないものとします。 
4.2	マルチユーザー ライセンス：  下記第4.3項で規定されている同時使用の制限の対象となるマルチユーザー ライセンスがライセンシーに付与されていることが注文書に記載されている場合、本ソフトウェアはライセンシーの施設にある最大5台のコンピューターにインストールすることが許可されます。ただし、ライセンシーの利益のみのために、予備作業を行うことを目的として、5台中1台または数台としてライセンシーの施設外にある1台以上のコンピューターにインストールすることも許可されます。本ソフトウェアを別のコンピューターで使用することや、別のコンピューターに転送することはできないものとします。ただし、最初にソフトウェアをインストールした5台のコンピューターのうち1台が故障した場合に限り、本ソフトウェアを代替コンピューターに転送できる場合があります。  例えば、ライセンシーの施設用に下記第4.3項で規定されている同時使用の制限の対象となるマルチユーザー ライセンスを10ライセンス購入している場合、本ソフトウェアは、1ライセンスあたり最大5台のコンピューターにダウンロードできるため、合計で50台のコンピューターへのダウンロードが可能となります。  この場合、ライセンシーの施設にある50台のコンピューターにダウンロードすることも、50台のうち数台としてライセンシーの利益のみのために、予備作業を行うことを目的として、ライセンシーの施設外にあるコンピューター数台にインストールすることも許可されます。   エンドユーザーが当該ライセンシーとの雇用関係や契約関係を終了する場合、もしくは学生が当該ランセンシーとの登録を解除した場合、当該エンドユーザーの施設外のコンピューターから本ソフトウェアを削除するものとします。また、エンドユーザーは、本ソフトウェアの複製をすべて破壊する、もしくはライセンシーに返却するものとします。  お客様は、Prometheanによる事前の書面での同意なく、いかなるサードパーティに対しても、本ソフトウェアのサブライセンス付与することや、本ソフトウェアの無償貸与、リース、賃貸、転送を行うこと、もしくは本ソフトウェアの使用を可能にすることはできないものとします。 
4.3	同時使用不可：  1マルチユーザー ライセンスあたり最大5台のコンピューターへのダウンロードが許可されていますが、本ライセンスでは、1ライセンスあたり複数のインタラクティブ ディスプレイ デバイスを同時に実行することは許可されていません。  例えば、ライセンスを10ライセンス購入している場合、本ソフトウェアは、1ライセンスあたり最大50台のコンピューターにダウンロードできますが、10台を超える台数のインタラクティブ ディスプレイ デバイスで同時に本ソフトウェアを動作させることはできないものとします。
4.4	関連する購入の一部として提供されている場合の本ソフトウェアの使用制限：本EULAで使用されている「関連する購入」という表現は、追加費用なく単独ユーザーライセンスが付属されているPromethean製機器またはPromethean認定機器の購入を指します。   本項（第4.4項）に別途規定がない限り、関連する購入の一部として提供される本ソフトウェアは、追加費用なく本ソフトウェアが付属されていたPromethean製機器またはPromethean認定機器でのみ動作させることが許可されます。  本ソフトウェアを別のサードパーティ製インタラクティブ ディスプレイ デバイスで動作させることは許可されません。  ソフトウェア ライセンスが、以前行ったPromethean製機器（ActivEngageソフトウェア、ActivExpression、ActiVoteキット）に関連する購入に追加費用なく付属しており、かつ第9項で規定されている保証の例外の対象となる場合、本ソフトウェアは、本ソフトウェアが付属されていたActivEngageソフトウェア、ActivExpression、またはActiVoteキットと併用している限り、すべてのインタラクティブ ディスプレイ デバイス（Promethean製、Promethean認定、もしくはサードパーティ製インタラクティブ ディスプレイ デバイス）で動作させることができます。 
4.5	サードパーティ製デバイスとの併用：  本ソフトウェア ライセンスが個別のスタンドアロン ライセンスとして購入されており、第4.4項に記載されている関連する購入の一部として入手したものではない場合、本ソフトウェアは、Promethean製機器やPromethean認定機器だけでなく、サードパーティ製の非インタラクティブまたはインタラクティブ ディスプレイ デバイスでも表示することが許可されます。ただし、本ソフトウェアは、Promethean製機器およびPromethean認定機器で使用することにより最適な性能が得られるように特別に設計されているため、Prometheanはサードパーティ製デバイスと併用する場合の本ソフトウェアの性能に関していかなる保証、確約、担保を行いません。  なお、第9項で規定されている保証は、本ソフトウェアがPROMETHEAN機器またはPROMETHEAN認定機器以外のデバイスやソフトウェアと併用されている場合には適用されないものとします。
4.6	 転送・サブライセンス不可：   本ソフトウェアはダウンロードした場合、ダウンロードしたコンピューターを交換する場合を除き、別のコンピューターに本ソフトウェアを転送することはできません。  エンドユーザーが当該ライセンシーとの雇用関係を終了する場合、もしくは（該当する場合）当該ランセンシーとの登録を解除した場合、ライセンシーの施設外にある当該エンドユーザーのコンピューターから本ソフトウェアを削除するものとします。また、エンドユーザーは、本ソフトウェアの複製をすべて破壊する、もしくはライセンシーに返却するものとします。  
4.7	バックアップの制限：  お客様は、本ソフトウェアを複製してはならず、第三者に本ソフトウェアの複製を許可してはならないものとします。ただし、許可された複製に元のソフトウェアに含まれるすべての著作権および所有権情報が含まれる場合、テスト、バックアップまたはアーカイブ目的でのみ妥当な数量の複製を作成する場合はこの限りではありません。 
4.8	逆コンパイル：  本ソフトウェアの改ざん、逆コンパイル、分解、またはその他の方法によるリバースエンジニアリング、もしくは本ソフトウェアを基に派生物を生成することはできないものとします。  お客様の居住/所在地域が英国内にあり、お客様がPrometheanに対して必要な情報の開示を求めPrometheanがその開示を拒否した場合、お客様は、United Kingdom Copyright Designs and Patents Act 1988（1988年英国著作権、意匠および特許法）第50条に基づいてのみ権利を行使できます。
4.9	ソフトウェアの適切な使用：   お客様は、本EULAに記載されている本ソフトウェアの長期にわたる完全性およびPrometheanによる義務の履行は、エンドユーザーによる本ソフトウェアの適切な使用およびメンテナンスに左右されることを承認するものとします。  ここで、適切な使用およびメンテナンスとは、エンドユーザーが以下を実施することを意味します。(i) Prometheanによりエンドユーザーに提供されるすべてのアップデートおよびアップグレードをインストールすること (ii) Prometheanによって提供される文書および本EULAの諸条件に従って本ソフトウェアを使用すること、および (iii) Prometheanにより新規アップデートのインストール手順や、本ソフトウェアのバグや修正を実行または回避する手順に従うこと。
4.10	適用される法律：  お客様は、本ソフトウェアおよび本ソフトウェアのすべてのコンポーネントの使用に関連する適用されるすべての法律に従うことに同意するものとします。  本ソフトウェアの使用に組み込まれるコンテンツに含まれるおよび属するすべての権原と知的財産権は、各コンテンツ所有者の財産であり、適用される著作権法またはその他の知的財産法により保護される場合があります。
5.	記録の保持。  お客様は、第4項に概説されている通り、ライセンサーの施設外にあるコンピューターにインストールしたソフトウェアを含むがこれに限定されない本ソフトウェアの複製すべての数量と場所に関する正確かつ最新の記録を維持するものとします。
6.	非売品（NFR）版と評価版。  本ライセンスの他の条項に関わらず、販売促進用であることが明示された、または販売促進を目的としてお客様に提供されたソフトウェアは、実演、テスト、および評価目的でのみ使用することができ、再販または譲渡することはできないものとします。  
7.	輸出と米国政府の制限付権利。  お客様は、適用されるすべての輸出に関する法律および規定に従うことなく、お客様の居住/所在地域から、直接間接を問わず、本ソフトウェアの輸出、再輸出、再販を行わないこと、もしくはその他の方法で本ソフトウェアの輸出と見なされることにつながるいかなる行為も行わないことに同意するものとします。  お客様は、本ソフトウェアを輸入、輸出、または使用する権利に影響を与える可能性のある、お客様が対象となる管轄区域のすべての現地法を遵守する責任を負います。  お客様が米国政府もしくは米国政府の機関またはエンドユーザーである場合、本ソフトウェアは、「商業コンピューターソフトウェア（Commercial Computer Software）」と「商業コンピューターソフトウェア文書（Commercial Computer Software Documentation）」で構成される48 C.F.R.セクション2.101で定義される「商業品目（Commercial Item）」となります。当該用語は該当する場合48 C.F.R.セクション12.212または48 C.F.R.セクション227.7202で使用されています。  該当する場合48 C.F.R.セクション21.212または48 C.F.R.セクション227.7202-1から227.7202-4に従って、「商業コンピューターソフトウェア（Commercial Computer Software）」と「商業コンピューターソフトウェア文書（Commercial Computer Software Documentation）」は、米国政府もしくは米国政府の機関またはエンドユーザーに対して、（a）商業品目としてのみ、および （b）本契約の諸条件に従って他のすべてのエンドユーザーに付与される権利のみを伴って、使用許諾されます。  非公開の権利は、米国の著作権法に基づき留保されます。
8.	限定的保証と免責条項。 
8.1	限定的保証：  Prometheanは、Promethean製機器またはPromethean認定機器で使用される場合に限り、本ソフトウェアをダウンロードした日から90日間（以下「保証期間」）、Prometheanが公開しているソフトウェア仕様に従って本ソフトウェアが機能することを保証します。  保証期間後、本ソフトウェアのメンテナンスおよびサポートは、現行のメンテナンス契約に規定されているお客様の権利に基づきます。  この明示的な制限付き保証における、PROMETHEANの唯一の責任と義務およびお客様の唯一かつ排他的な救済として、お客様が前述の保証期間の終了前にソフトウェアの不適合をPROMETHEANに報告した場合に限り、PROMETHEANは同社の判断と負担で、(i) 不適合を修正するため相応の努力を払うか、もしくは (ii) お客様に対してソフトウェアの修正版を提供するかのいずれかを行うものとします。 
8.2	保証の除外：  欠陥または不適合が下記の要因に起因する場合、お客様はPROMETHEANが申し立てられた欠陥または不適合に対していかなる責任も負わないことに同意するものとします。 
(I) お客様が本条項に従わない方法で本ソフトウェアを使用した場合。
(II) PROMETHEAN以外の者が本ソフトウェアに変更を加えた場合。
(III) 不適切な使用、誤用、不注意により本ソフトウェアが損傷した場合。  PROMETHEANは、(A) 本ソフトウェアが中断やエラーなく動作すること、(B) すべてのエラーが修復されること、または、(C) 本ソフトウェアがお客様の特定の要件を満たすこと、または本ソフトウェアがPROMETHEAN指定以外のハードウェア、機器またはソフトウェアで動作することを保証しません。   また、PROMETHEANは、当社がPROMETHEAN認定機器として定義していないサードパーティ製インタラクティブ ディスプレイ デバイス、サードパーティのその他の技術、またはサードパーティ製ソフトウェア製品と共に使用された場合、本ソフトウェアまたはそのいかなる部分の性能や動作を保証しません。  
8.3	保証免責：  PROMETHEAN、またはPROMETHEANのサードパーティのライセンサーまたはサプライヤーのいずれも、明示または黙示を問わず、満足のいく品質、商品性、特定目的への適合性、サードパーティの権利を侵害していないことなどの保証を含め、本ソフトウェアに関して他のいかなる表明または保証も行わないものとし、その他のすべての保証は明示的に放棄されるものとします。  米国外の特定の管轄権では黙示の保証を除外することを認めていないため、前述の制限がお客様に適用されない場合があります。  この保証によりお客様は特定の法的権利を得るものとします。  またお客様には他の権利が与えられる場合がありますが、与えられる権利は管轄区域により異なります。
8.4	本EULAのいかなる部分も、別のメンテナンス契約でお客様に付与されている本ソフトウェアのメンテナンスやサポートに関連する権利を阻止または制限しません。
9.	賠償責任の制限。  適用される法律が許可する範囲内で、PROMETHEAN、またはPROMETHEANのサードパーティのライセンサーまたはPROMETHEANパートナーのいずれも、本EULAまたは本ソフトウェアの使用や性能に起因または関係する間接的、偶発的、特別、懲罰的、または結果的損害について(人や財産への被害賠償、事業収益の損失賠償、事業の中断、ビジネス情報の喪失、プライバシーの損失、代替製品やサービスの調達に関する賠償、利用の喪失賠償、データの喪失、誠実義務または相当の注意を含む義務不履行による賠償、怠慢、または金銭的損失を含むがこれらに限定されない)、当該損害の可能性について通知されていたとしても、一切の責任を負わないものとします。  PROMETHEAN、またはPROMETHEANのサードパーティのライセンサーおよびPROMETHEANのサプライヤーの直接的損害についての責任は、損害を生じたソフトウェアに対してユーザーが実際に支払った料金の金額を限度とするものとします。ただし、ソフトウェアがユーザーに無料で提供されていた場合、PROMETHEAN、またはPROMETHEANのサードパーティのライセンサーおよびPROMETHEANのサプライヤーの直接的損害についての責任は以下に限定されるものとします。  (I) 本ソフトウェアが英国内でお客様に提供される場合、合計£10.00（10英国ポンド）。(II) 本ソフトウェアが米国、カナダ、または米国の領土または属領でお客様に提供される場合、合計$10.00（10米ドル）。(III) 本ソフトウェアがその他の国でお客様に提供される場合、お客様の居住/所在国の通貨で合計$10.00（10米ドル）に相当する金額。
10.	契約期間と契約の終了。  
10.1	本EULAは、本書に規定された条項に基づきお客様が同意することにより効力が生じるものとし、下記のいずれか早い日に、付与されたライセンスと共に期間が終了するものとします。  (i) お客様が本ソフトウェアの使用を永久的に中止する日、または (ii) ライセンシーまたはエンドユーザーが本EULAの条項に違反し、Prometheanから違反を指摘する書面による通知を受領後30日以内（是正可能な場合）に是正されない場合、当該違反が行われた日（この場合、本契約で付与されたライセンスは自動的に終了されるものとします）。  
10.2	お客様は、契約終了後7日以内に、本ソフトウェアの使用を中止し、お客様の所有または管理下にある本ソフトウェアのすべての複製を破壊し、要請に応じてエンドユーザーが上記を遵守することを証明する供述書を提供することに同意するものとします。  
11.	サードパーティ製ソフトウェアとオープンソース ソフトウェア。   
11.1	本ソフトウェアは、様々なオープンソース プロジェクトや特定のサードパーティが所有権を持つソフトウェア経由で利用可能なソースコードを使用して作成されています。  オープンソース ソフトウェアは、GNU Lesser General Public License契約の条項に基づいて入手できます（GNU Lesser General Public License契約のコピーはwww.gnu.org/licencesでご確認いただけます）。  以下に記載の団体は本ソフトウェアの各要素の作成に貢献しています。Adobeは、本ソフトウェアの作成に貢献したソフトウェアを公開しており、当該ソフトウェアの使用は適宜該当するソフトウェアの最新のライセンス条項の適用対象となります。  Prometheanは、お客様による当該オープンソース ソフトウェアの使用に対し責任を負いません。

ライブラリ用のソースコードを入手するには、以下の宛先に書面でその旨をご連絡ください。

Product Management
Promethean Limited
Promethean House
Lower Philips Road
Blackburn, BB1 5TH
United Kingdom

Promethean Limitedは、本ソフトウェアへの貢献者をすべて特定し明らかにするよう努めています。

本アプリケーションの一部：

© Trolltech Inc.
© xlslib library under LGPL
© Beman Dawes, Daniel Frey and David Abrahams (software and boost libraries)
© Gilles Vollant software
© Vision Objects S.A.
無断複写・複製・転載禁止。

Portions of ActivInspire©, Design Science, Inc., 1990 - 2011.無断複写・複製・転載禁止。許可されていない複製禁止。 

本製品には、Adobe Systems Inc.のAdobe® Shockwave® PlayerおよびAdobe®  Flash®  Playerソフトウェアが含まれています（©1995-2009 Adobe Systems Inc. 無断複写・複製・転載禁止）。  Adobe Shockwave PlayerおよびAdobe FlashはAdobe Systems, Incの商標です。

11.2	本ソフトウェアには、他のサードパーティ製ソフトウェアおよびコンテンツ（以下総称して「サードパーティ製素材」）が含まれる、または添付されている場合があり、これに該当する場合、サードパーティからの使用許諾契約書が別途必要になる場合があります。  一部のサードパーティ製素材は、各使用許諾の条項に従って利用することができ、該当する条項が本EULAに含まれる条項とは異なる場合や、本EULAの条項に追加される場合があります。  当該使用許諾契約の条項が、本EULAによりお客様に付与された権利または義務のいずれかと相違する場合、相違する範囲において、サードパーティ製素材の使用許諾契約の条項が優先されるものとします。  本EULAに同意することにより、お客様は当該フリーウェアライセンス条項にも同意したものとみなされます。Prometheanは、サードパーティ製素材を提供するサードパーティが提供するいかなる製品またはサービスも推奨または宣伝しません。お客様は、当該サードパーティ製素材すべての契約条件を読み、同意し、遵守する責任がお客様ご自身にあることを承認するものとします。 
12.	譲渡。 
12.1	お客様は、Prometheanによる事前の書面での同意なく、本EULAまたは本ソフトウェアの使用権を譲渡しないものとし、Prometheanによる事前の書面での同意なく、譲渡を試みた場合、当該行為は無効となるものとします。 
12.2	Prometheanは、契約期間中いつでも本EULAに基づく権利および義務をPrometheanの関係会社に譲渡できます。
12.3	上記に従い、本EULAは、本EULAの両当事者およびそれぞれの承継者および認定譲受人に対して拘束力を発揮するとともに、その利益のために効力を生じるものとします。
13.	完全合意。  本EULAは、本EULAに従って使用許諾された本ソフトウェアの使用に関する両当事者間の完全な合意を構成するものであり、本契約の主体に関する本契約締結以前の、または同時に存在するすべての了解事項に優先するものとします。  本EULAのいかなる改訂または修正も、書面化され、Prometheanの経営陣の代表者が署名した書面によらない限り、拘束力はないものします。  両当事者は、本EULAとすべての関連文書が英語で起案されるよう要求したことをここに認めるものとします。本EULAの英語版と翻訳版の解釈に相違がある場合、相違する範囲において、英語版が優先されるものとします。
14.	存続。  効力を発する、または有効に存続する、および本EULA終了以降も有効に存続することが明示的または黙示的に意図された本EULAの条項（保証および賠償責任の制限に関する条項を含むがこれに限定されない条項）はすべて有効に存続するものとします。
15.	準拠法。 
15.1	お客様の居住/所在地域が米国、カナダ、または米国の領土または属領の場合には、本契約および本契約に起因または関連して生じる紛争（契約、不法行為、法令上の義務違反等のいずれに起因するものであっても）、および本契約の効力、履行および解釈については、法の抵触に関する原則の適用を除き、すべての点において、米国ワシントン州の州法に準拠し、それに従って解釈されるものとします。 
15.2	お客様の居住/所在地域がその他の国である場合は、本契約は英国法に準拠し、すべての紛争は英国裁判所の独占的裁判管轄権に従うものとします。  
15.3	「国際物品売買契約に関する国連条約」は明示的に放棄されるものとします。 
16.	契約の分離。  本EULAのいずれかの条項が適用される法律に違反していると判断された場合、当該条項はこれにより放棄されるか、もしくは本契約と同等の経済的効果を達成するために必要な範囲で当該管轄区域において執行できるように修正されるものとし、本契約の残りの部分は有効に存続するものとします。
17.	見出し条項。  本EULAに用いられている見出し条項は、便宜上の目的でのみ挿入されているものであり、当該条項の範囲や程度を規定、制限、解釈、説明するものではなく、本EULAに影響を与えるものではありません。
18.	お問い合わせ。  本EULAの条項または本EULAに基づくお客様の権利についてご質問がございましたら、ソフトウェアを購入した、もしくは関連する購入を行ったPrometheanのパートナーにお問い合わせいただくか、https://support.prometheanworld.comよりPrometheanにお問い合わせください。  
19.	フィードバック。	ライセンシーまたはエンドユーザーがPrometheanに対して提案、コメント、またはフィードバック（ソフトウェアまたはその他のPromethean製品のコンポーネントに対する修正または修正の提案を含む）を提供する場合、Prometheanは、当該提案、コメント、またはフィードバックを機密ではない情報として扱い、ライセンシーまたはエンドユーザーに対して対価の提供、確認、またはその他の義務を負うことなく、あらゆる目的で自由に使用できるものとします。
20.	通知。  ライセンシーまたはエンドユーザーは、本EULAの第1項に記載されている住所、
もしくはPrometheanが最近エンドユーザーに通知したその他の住所に通知を郵送することにより、本EULAに基づいてPrometheanに通知を送ることができます。通知を郵送する際は、通知の封書に「Attention: Legal Department」と記載するものとします。  本ソフトウェアまたは本EULAのアップグレードまたはアップデートを含むがこれに限定されないエンドユーザーへの通知は、以下のいずれかの方法でPrometheanより提供されます。(a) ライセンシーの登録メールアドレスまたは勤務先のメールアドレス、またはライセンシーが最近Prometheanに通知したメールアドレスまたは勤務先アドレスに送信する。(b) Prometheanのウェブサイト（https://support.prometheanworld.com）に通知を掲載する。

© Promethean 2018.  ActivInspire、Promethean、およびPrometheanに関連するブランドは、Promethean Limitedの商標です。

